1.    Registrieren Sie sich auf die Wanderlust-Plattform der Hochschule Hannover!
2.    Finden Sie eine/einen Sprachtandempartner*in.
3.    Nehmen Sie Kontakt auf und verabreden Sie sich mit ihr/ihm für ein erstes Treffen zum Kennenlernen.
4.    Möchten Sie oder Ihr/e Tandempartner*in 2 Credit-Points für das Sprachtandem erwerben? Dann setzen Sie bei der Kontaktaufnahme ein Häkchen bei „Das Language Center soll informiert werden (ich brauche die 2 ECTS-Punkte)“
Das Language Center kommt dann mit weiteren Informationen auf Sie zu.
5.    Keine Credit-Points? Beginnen Sie dann sofort mir Ihrer/Ihrem Tandempartner*in ohne Betreuung durch das Language Center. Im nächsten Abschnitt finden Sie Ideen zum Starten. Viel Spaß!

Die folgenden Fragen helfen Ihnen, Ihre eigenen Lernziele für das Sprachtandem zu bestimmen. 

Warum nehme ich am Tandemprogramm teil?

• Ich möchte Gelegenheit zum Sprechen haben.
• Ich möchte sehen, wie meine Sprachkenntnisse ankommen.
• Ich interessiere mich für andere Kulturen.
• Ich möchte andere Sichtweisen (auch in Bezug auf meine Kultur) kennenlernen.
• Ich möchte jemanden kennenlernen.

Was möchte ich vor allen Dingen verbessern?

•  Wortschatz
•  Grammatik
•  Ausdrucksweise
•  Aussprache

In welchem Kontext möchte ich die Fremdsprache vorwiegend benutzen?

• Alltag
• Studium: Fachdiskussionen, Referate, Studienarbeiten etc.
• Beruf

Welche Themen interessieren mich besonders?

• landeskundliche Themen
• kulturelle Themen
• fachliche Themen
• alltägliche Themen

Beantworten Sie die Fragen zuerst für sich. Sie können die Liste natürlich beliebig erweitern. Sprechen Sie dann mit Ihrem/Ihrer Tandempartner*in über Ihre Lernziele.

Studierende der HsH können für die Teilnahme am Tandemprogramm 2 ECTS-Kreditpunkte erwerben.

Dafür müssen sie neben den regelmäßigen Treffen mit dem/der Tandempartner*in folgende Studienleistungen erbringen:

• mind. zehn Treffen mit Ihrem/Ihrer Tandempartner*in, bei denen beide Sprachen gleich viel gesprochen werden,
• drei Treffen pro Semester im Language Center unter Anleitung einer Lehrkraft,
• Führung eines Tandem-Tagebuchs (Vorlage erhalten Sie von der Lehrkraft),
• Abgabe eines schriftlichen Berichts von jedem Tandempartner über den Verlauf des Tandemprogramms: Kontext, Erlerntes, Erfahrungen ,... 

Bitte beachten Sie, dass das Tandemprogramm nicht an jeder Fakultät als Studienleistung anerkannt wird. Informieren Sie sich vorher beim Prüfungsamt Ihrer Fakultät, ob Sie sich das Tandemprogramm anrechnen lassen können.

Sie erhalten von uns auf jeden Fall ein Zertifikat über die Teilnahme an dem Programm, das Sie einer späteren Bewerbung beifügen können.

Wenn Sie sich auf Wanderlust nicht einloggen können bzw. richten Sie Ihre Fragen an: anne.zadikian(at)hs-hannover.de.

Nach dem binationalen Tandemkurs zwischen Studierenden der Hochschule Hannover und Studierenden der Université de Rouen Normandie im Sommersemester 2023 veranstalten beide Hochschulen eine gemeinsame Language School vom 31.1.-11.2.2023 in Hannover und Rouen.

Die erste Woche findet an der Hochschule Hannover statt: 8 Studierende der Université de Rouen kommen nach Hannover, um gemeinsam mit 8 Studierenden der Hochschule die Sprache und Kultur des anderen Landes intensiv zu lernen bzw. zu vertiefen. Die Studierenden arbeiten in Tandempartnerschaften an Aufgaben auf dem Niveau A2/B1. Das Thema der Begegenung ist die Mobilität in ihrer vielfältigen Form. Die zweite Woche findet in Frankreich statt: Wir fahren gemeinsam nach Rouen, um den Tandemkurs an der Université de Rouen fortzusetzen. Neben Sprachaktivitäten nimmt die binationale Gruppe an Führungen in Laboren oder Einrichtungen zum Thema Mobilität teil, sowohl in Hannover als auch in Rouen.

Zeitplan: 

- Di. 31.1.2023, 9 Uhr: Start an der Hochschule Hannover

- vom 31.1.-3.2.: Tandemaktivitäten und Besuche in Hannover

- Sa. 4.2.2023: Exkursion in Hannover / Spracharbeit in Tandems

- So. 5.2.2023: Gemeinsame Fahrt Hannover-Rouen

- vom 6.2.-9.2.: Tandemaktivitäten und Besuche in Rouen

- Fr. 10.2.2023: Exkursion in Paris / Spracharbeit in Tandems

- Sa. 11.2.2023: Rückfahrt Paris-Hannover.

Teilnahme:

- Voraussetzung: Französisch auf dem Niveau A2/B1 (GER)

- Anmeldung: per E-Mail an Anne Zadikian

Team:
Sprachanimation: Anne Biebuyck (Hannover).
Projektkoordination: Max Kroneck (Rouen) und Anne Zadikian (Hannover). Kontakt / Fragen

Wir bedanken uns ganz herzlich beim Deutsch-Französischen Jugendwerk für die Förderung des Projekts.